Это американский ремейк одноимённого триллера Джона Карпентера 1976 года, снятый режиссёром Жаном-Франсуа Рише. Действие разворачивается в отдалённом полицейском участке, который готовится к смене караула и встрече Нового года: накануне передачи дел на участок приезжает новый сотрудник вместе с группой заключённых для их этапирования в другую тюрьму.
