К 2225 году человечество полностью колонизировало планеты Солнечной системы, регулярные космические перелеты между Марсом, Юпитером и Землей стали обыденностью, а подготовка пилотов космических кораблей проходит на специализированных орбитальных станциях. 16-летний Кодзи Айба, мечтающий в будущем пилотировать грузовые суда между марсианскими колониями и земными портами, вместе с подругой...
