31 декабря две обычные семьи готовятся к встрече Нового года: они планируют накрыть праздничный стол с традиционными блюдами, в том числе оливье, открыть игристое вино и отдохнуть в элитном коттедже, арендованном по системе «все включено». Выясняется, что из-за ошибки в бронировании обе семьи имеют законное право на заселение в один и тот же дом.
