1994 год, Италия переживает период масштабных социальных и политических трансформаций, а в мире на пике популярность гранжа, культовый альбом Nirvana «Nevermind» знает каждый подросток. 16-летняя Елена, типичная представительница молодежи того времени, носит потертые футболки с группой, слушает их записи на кассетах и бунтует против всех условностей, которые навязывают ей взрослые.
