Фильм Ксавье Леграна, получивший премию «Люмьер» за лучший дебют и номинированный на «Оскар» за лучший иностранный фильм, отказывается от лишних эмоциональных манипуляций, показывая разрыв семейных связей с холодной точностью документалиста. Семья Бессонов стоит на пороге развода, и единственный предмет спора между Мириам и Жюльеном — их маленький сын.
