Суровые просторы канадской Арктики 1930-х годов, где инуиты веками жили в согласии с природой, охотились на моржей и оленей, передавая традиции из поколения в поколение, оказываются под угрозой из-за прихода «белых людей». Торговцы скупают добытые шкуры за бесценок, а взамен предлагают товары, от которых невозможно отказаться: спиртное, огнестрельное оружие, соль.
