После смерти жены Лукас сбежал из Южной Африки, оставив в прошлом всё, что связывало его с родиной, и обосновался в Европе, где теперь воспитывает маленькую дочь. Чтобы хоть как-то сводить концы с концами, он берется за любую работу и в итоге трудится вышибалой в ночном клубе — тяжелая, но стабильная подработка, пока один наглый клиент не провоцирует несчастный случай, из-за которого Лукаса...
Батист Леклерк: фильмы и сериалы
Париж, недалёкое будущее 2020 года. Известный хирург, специализирующаяся на передовых медицинских разработках, и её взрослая дочь попадают в тяжелую автомобильную аварию. Чтобы спасти жизнь девушки, женщина использует собственные не опробованные на людях технологии, позволяющие вмешиваться в человеческие воспоминания и мечты — но последствия такого вмешательства оказываются куда серьезнее, чем...