Провинциальный городок на стыке Восточной и Западной Германии, только что объединённой в единое государство, живёт своей тихой, депрессивной жизнью: грязные улицы, замкнутые местные жители, которые не любят чужаков и не спешат делиться информацией с приезжими. Вскоре здесь пропадают две несовершеннолетние девушки, и для их поисков из центра присылают двух совершенно разных сыщиков.
