Действие происходит в тихой заброшенной французской деревне, где уже много лет живут два старика — Клод Ратинье и Франсис Шерас. Их жизнь устроена просто и размеренно: они не торопятся, время от времени наливают себе по рюмочке домашней настойки, не обращают внимания на мелкие бытовые неудобства и наслаждаются полной независимостью от городской суеты и чужих правил.
