История разворачивается в Лос-Анджелесе конца 1970-х, где работает молодая женщина-полицейский, только что получившая повышение и переведенную в отдел по борьбе с кражами домашних животных. Ее новый напарник — опытный сотрудник, который до недавнего времени работал под прикрытием и привык действовать по своим правилам, не всегда совпадающим с официальным регламентом.
