Главная героиня Кандис Ренуар десять лет жила в Сингапуре, где построила карьеру и создала семью, но развод заставляет её вернуться во Францию — страну, которую она оставила много лет назад. Вместе с четырьмя детьми она переезжает в крупный портовый город на юге страны, где ещё недавно работала майором криминальной полиции.
