16-летний Юбер — талантливый подросток, который рисует, мечтает о полной самостоятельности и пытается отгородиться от чрезмерной опеки матери. Шанталь, женщина, которая одна воспитывает сына после разрыва с мужем, перегружена работой и не умеет открыто выражать свои чувства, поэтому её попытки заботиться о Юбере часто воспринимаются им как давление и недоверие.
Франсис Дюшарм: фильмы и сериалы
История разворачивается в канадской семье с пятью сыновьями, где младший из них, Закари, появляется на свет как раз в Рождество 1960 года. В раннем детстве у него есть всё для счастья: любящая мать, отец, который гордится своими мальчиками и возит их в любимую закусочную, совместные праздники, где старший брат поет шансон Шарля Азнавура, подхваченный остальными.