Действие разворачивается в отдалённых районах Канады, где апрельский оттепель превращает замерзшие озера в смертельно опасную ловушку. Грузовики весом более 30 тонн могут пройти по тонкому льду только с постоянной скоростью: любая остановка или резкое ускорение приводят к тому, что лёд трескается под колёсами, и машина уходит под воду.
