Действие разворачивается в немецком городе Шверин, который страдает от небывалой засухи и рекордно высоких температур. Обычная жизнь жителей замедляется, но в городе появляется серийный убийца, который действует почти безнаказанно. Детективы Лона Мендт и Фрэнк Эллинг, которые уже работали вместе не один раз, берутся за дело, но сначала кажется, что убийца выбирает жертв совершенно наугад:...
