Пятеро озорных говорящих щенков, приехавших на зимние каникулы на Аляску, совершенно не планировали участвовать в одной из самых сложных собачьих гонок в мире — но случайность ставит их перед выбором: отступать или рисковать всем, чтобы помочь новому другу исполнить его заветную мечту. Вместе с местным мальчиком Шастой, который мечтает победить в соревнованиях и доказать, что он может...
