Традиция ежегодной игры в кошки-мышки связывает пятерых друзей уже больше двадцати лет, с тех пор как они познакомились в первом классе. Каждый октябрь они в течение месяца преследуют друг друга по всему городу, используя любые доступные уловки и не стесняясь ставить на кон не только собственную репутацию, но и рабочее место, личные отношения и даже физическую безопасность.
Кэрри Браунштейн: фильмы и сериалы
Сериал построен по принципу коротких независимых скетчей, каждый из которых посвящен отдельной ситуации из жизни обычных жителей Портленда: от заседаний совета по защите вегетарианцев до споров о том, какой кофе заказать в локальной кофейне, от попыток организовать независимый кинофестиваль до конфликтов из-за выбора маршрута велосипедной дорожки.