14-летний Лоран Шевалье с детства очень близок с матерью Кларой, доверяет ей больше, чем кому-либо, а общение с отцом, постоянно находящимся в командировках, сводится к редким формальным разговорам. У мальчика есть врожденное заболевание сердца, поэтому родители отправляют его на отдых в альпийский курорт, чтобы он подышал горным воздухом и набрался сил.
