Заброшенный пруд на окраине небольшого французского городка становится для двух одиноких детей совершенно новым миром, о котором они раньше только мечтали. Для мальчика и девочки, которые раньше почти не общались между собой, это место оказывается точкой соприкосновения, где не нужно притворяться кем-то другим и прятать свои переживания.
