Канадский анимационный проект для подростков и семей, созданный в 2004 году, не приукрашивает обычные проблемы шестнадцатилетних и показывает их реальную жизнь без идеальных сценариев и назиданий. Главные герои — четверка неразлучных друзей, которые не хотят проводить летние каникулы скучно и решают устроиться на подработку в крупнейший торговый центр города Galleria Mall, чтобы заработать...
