Жаркое бесконечное берлинское лето окутывает тихий многоквартирный дом в Восточном Берлине, где живут две непохожие друг на друга подруги. Нике — открытая, импульсивная женщина, которая работает сиделкой для пожилых людей и всегда говорит все, что думает, без лишних церемоний. Катрин, разведенная, уже много лет пытается найти стабильную работу и воспитывает сына-подростка, который все больше...
