Это ремейк классического самурайского фильма Тайки Исикавы 1963 года, действие которого разворачивается в Японии 1844 года, в период правления сёгуната Токугава. Верный самурай Синдзаэмон Кайт получает тайное задание от советника сёгуна: ликвидировать лорда Нарита Мацудайра, который безнаказанно нарушает самурайский кодекс чести, совершает насилие над невинными и подрывает авторитет власти.
