Дэвид Гордон Грин экранизировал короткометражную работу «Снег» и перенес действие в лето 1988 года, создав лаконичную трагикомедию о двух молодых людях, затерянных среди выжженных пожарами лесных массивов. Элвин и Лэнс получили сезонную работу: им нужно перекрашивать дорожные знаки на бесконечной проселочной дороге, и эта монотонная задача становится фоном для их разговоров, мелких конфликтов...
