Фильм строится на тонкой игре между личными переживаниями и общеисторическим контекстом, разворачиваясь сразу в двух временных пластах. Действие переносит нас в Великобританию 1982 года, где молодая женщина с англо-японскими корнями собирает материалы для первой книги — биографии своей матери Эцуко, чья жизнь сформировалась в послевоенные годы в Нагасаки, а также отмечена трагической гибелью...
