Семья Руссло годами традиционно проводила летние каникулы в Греции, но в этот раз планы рушатся из-за серьезных финансовых проблем у Кристиана, главы семейства. Чтобы не признаваться родным и знакомым в сложной ситуации, он решает сэкономить и снимает скромную виллу на Корсике, представляя это как неожиданную смену маршрута для разнообразия.
