Тоби Сойер давно перестал мечтать о большой рок-карьере: теперь его мир ограничивается старым трейлером на окраине маленького городка, заботами о жене и маленьком сыне и скучной подработкой в отделе местного шерифа, где ему поручают самые незначительные поручения. Он уже почти смирился с тем, что его жизнь пройдет незаметно, пока однажды ночная смена не переворачивает все с ног на голову.
Ryan Conner Simmons: фильмы и сериалы
Морган и её шестнадцатилетняя дочь Клара живут в постоянном напряжении: мать всё время опасается, что дочь пойдёт по её стопам и сделает те же ошибки молодости, а свободолюбивая, упрямая Клара наотрез отказывается слушать советы и идёт собственным путём, не подозревая, что их неспокойные отношения скоро испытают на прочность.