Инспектор Донни Фицпатрик из Ньюфаундленда попадает в сложную ситуацию: после того как он слишком близко подобрался к незаконной схемам влиятельного местного политика, руководство решает отправить его подальше от места происшествий — работать на отдалённые острова Сен-Пьер и Микелон, входящие в состав Франции, но расположенные рядом с канадским побережьем.
