Действие картины разворачивается в конце 1970-х годов в Монреале, когда город захвачен волной организованной преступности и серией дерзких ограблений. В центре криминального мира оказывается банда наемных убийц и грабителей, которые не останавливаются ни перед чем ради власти и легких денег, сея страх среди обычных жителей и правоохранительных органов.
Сильвен Марсель: фильмы и сериалы
Сюжет строится вокруг двух сотрудников полиции из разных канадских провинций, которые по воле случая становятся напарниками. Мартин Вард — принципиальный страж порядка из Онтарио, для которого закон превыше всего, а Дэвид Бучард — самоуверенный коп из Квебека, который не прочь подкорректировать правила для достижения цели.