Полицейский Эрик специализируется на расследовании экологических преступлений, но после внезапной гибели жены он не может оправиться от утраты: работа идет на автомате, а мысли постоянно возвращаются к прошлому. Он отдалился от коллег, перестал общаться с друзьями и почти не выходит из дома, пока случай на побережье Рио-де-Жанейро не заставляет его снова включиться в работу.
