Третий сезон аниме-франшизы о приключениях Сайто, обычного японского школьника, которого волшебство перенесло в мир Тристейна, где он стал подручным юной дворянки Луизы с нулевой магической силой. После событий второго сезона, когда герои вместе победили силы Альбиона и спасли королеву Тристейна, они вернулись к мирной жизни, надеясь на долгожданное спокойствие.
