Нильс Картье раньше был одной из самых заметных фигур французской полиции, специалистом по борьбе с организованной преступностью, пока неудачная спецоперация не унесла жизнь его жены. После этого мужчина ушел из службы, пытался построить обычную жизнь и забыть о прошлом, но спустя восемь лет узнает, что банда грабителей, виновных в гибели его супруги, вернулась в город и готовит новую серию...
