Частный детектив Варг Веум из Бергена берется за дело, которое на первый взгляд кажется простым и деликатным: успешная местная женщина-политик хочет найти свою пропавшую дочь, не вызывая лишнего внимания прессы и правоохранительных органов. Официальная версия говорит о том, что девушка уехала в другой город на учебу, но заказчица уверена, что с ней случилось несчастье, и просит Веума...
