События лёгкой польской комедии разворачиваются вокруг двух сестёр, которые практически одновременно оказываются на улице: одна в очередной раз теряет работу и не может платить за аренду, вторая столкнулась с похожими проблемами. Обе решают на время перебраться в родовой дом, где живут их мать и пожилая бабушка, рассчитывая на тишину, уют и возможность прийти в себя после череды неудач.
Действие сериала разворачивается в 1670 году, когда по мнению главного героя Иоанна Павла Адамчевского, Речь Посполитая является самым могущественным государством мира, достигшим наивысшего уровня развития. Этот шляхтич владеет «меньшей половиной» деревни Адамчихи и мечтает о том, чтобы его имя навсегда осталось в истории Польши как самого известного Иоанна Павла.
Два брата, Роки и Роскис, отправляются на зимние каникулы в дом бабушки в маленький тихий городок, где все раньше было спокойно и понятно. Но сразу после приезда они замечают, что вокруг творится что-то неладное: предметы начинают летать по комнатам и бесследно исчезать, а в обычных вещах, от которых никто не ожидал подвоха, появляются дырки — например, в свежеиспеченных бубликах или в дверцах...












