По версии Барни (2010)

Барни Панофский — человек, который никогда не подстраивался под общепринятые правила и жил так, как считал нужным. Для него брак не был символом верности на всю жизнь, а каждый новый шаг был обусловлен его собственными ощущениями, а не мнением окружающих. Его жизнь — это чередная смесь комических ситуаций, неожиданных поворотов и искренних, хоть и не всегда правильных поступков, которые он совершал не из вредности, а по велению сердца. В его пути было три женщины, с которыми он связал себя узами брака, причем первые два союза не принесли ему того счастья, о котором он мечтал. Рядом с ним всегда были близкие люди: отец, чей взгляд на жизнь отличался от сыновнего и часто становился причиной абсурдных, но запоминающихся ситуаций, и верные друзья, чьи выходки не уступали по оригинальности приключениям самого Барни. Все его годы, пройденные на двух континентах, наполнены историями, которые он сам вспоминает с иронией, но без сожаления. Фильм снят по одноименному роману канадского писателя Мордехая Рихлера, а главную роль исполнил Пол Джаматти, за которую он получил «Золотой глобус» в категории лучший актер мюзикла или комедии. Картина не пытается судить героя за его ошибки, а предлагает зрителю взглянуть на его жизнь с его точки зрения: яркую, бескомпромиссную, с всеми её промахами, радостями и неожиданными встречами, которые делают её по-настоящему уникальной.