Развод (2003)

«Развод» — совместный франко-американско-британский фильм 2003 года режиссёра Джеймса Айвory по сценарию Рут Правер Джабвал, экранизирующий одноимённый роман Дианы Джонсон. Картина сочетает в себе лёгкие комедийные нотки, пронзительную драму и тонкую мелодраматическую линию, предлагая зрителю историю, в которой личные переживания переплетаются с столкновением культурных особенностей двух разных миров. Действие фильма разворачивается вокруг двух американских сестёр, оказавшихся в Париже. Младшая, Рокси Уолкет, поэтесса, замужем за французским художником Шарлем-Анри де Персаном, у них двое маленьких детей. Брак трещит по швам уже давно, и неожиданная беременность Рокси становится последней каплей, после которой речь заходит о разводе. На помощь оскорблённой и напуганной сестре прилетает из Нью-Йорка старшая, Изабель. Легкомысленная, романтичная и совершенно не знающая французских традиций и норм поведения, она не только не помогает уладить конфликт, но и сама запутывается в сложной ситуации: Изабель начинает страстный роман с женатым дипломатом Юбераом, который к тому же приходится дядей мужу Рокси. Столкновение американской открытости, прямолинейности и стремления к личной свободе с консервативными французскими представлениями о семье, верности и общественном мнении становится основной почвой для большинства конфликтов в фильме. Режиссёр не осуждает ни одну из сторон, а предлагает внимательно наблюдать за тем, как героини ищут компромисс между своими желаниями и ожиданиями окружающих, между любовью к близким и заботой о себе. В главных ролях снялись Натали Портман, создавшая образ яркой, импульсивной Изабель, и Кейт Хадсон, чья игра Рокси получила высокую оценку критиков за искренность и глубину переживаний. Атмосфера Парижа, его улочек, кафе и художественных салонов становится отдельным персонажем картины, подчёркивая контраст между привычной американской действительностью и незнакомой, завораживающей французской жизнью. «Развод» получил номинацию на премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль второго плана (Натали Портман), и остаётся одним из самых заметных совместных проектов американских и французских кинематографистов начала 2000-х.