Действие разворачивается в суровых водах Северного моря, где расположены многочисленные нефтяные платформы, обеспечивающие энергетическую безопасность всей Скандинавии. Однажды мощный неожиданный взрыв на одном из крупнейших объектов за считанные минуты отправляет его на дно, а выжившие оказываются заперты в металлических конструкциях под толщей воды.
Молодой датской семье удалось хорошо отдохнуть во время отпуска в Италии, где они случайно познакомились с милой нидерландской парой с маленьким немым ребенком. Новые знакомые произвели на них приятное впечатление, и когда несколько месяцев спустя они получили приглашение посетить загородный дом этой пары, с радостью согласились — казалось, что уик-энд пройдет в тишине, покое и приятной компании.
События западногерманско-датско-чешского криминального триллера разворачиваются на фоне старых нераскрытых преступлений, которые внезапно получают новое развитие. 14-летний Марко задерживают на датской границе, и у мальчика находят паспорт чиновника, пропавшего без вести несколько лет назад — того самого человека, которого ранее обвиняли в педофилии, но дело так и не удалось закрыть до конца.











