Назад в прошлое (1 сезон)

Действие французского сериала разворачивается в парижской больнице, где в новогоднюю ночь находят мертвым известного хирурга Марка Оноре. Перед смертью он утверждал, что кто-то целенаправленно убивает его пациентов, но его предупреждения никто не воспринял всерьез, приняв за проявление паранойи из-за сильной нагрузки на работе. К месту трагедии приезжают три человека, так или иначе связанных с погибшим: его бывшая жена Анна, которая уже строит романтические отношения с молодым коллегой Марка, лучший друг хирурга Седрик и лейтенант полиции Джульетта, убежденная, что именно Оноре виновен в смерти её супруга во время плановой операции. Все четверо спускаются в лифт клиники, чтобы покинуть здание, но вместо первого этажа кабина неожиданно отправляется ровно на год назад — в тот самый момент, когда цепь трагических событий только начинала разворачиваться. Теперь у Анны, Седрика и Джульетты есть второй шанс изменить всё: женщина пытается разобраться в запутанных отношениях с бывшим мужем и понять, что происходило в его жизни перед смертью, Седрик выясняет, не было ли в клинике скрытого сговора, а Джульетта стремится доказать невиновность Марка, чтобы снять с него несправедливые обвинения. По мере того как они пытаются исправить ошибки прошлого, постепенно всплывают скрытые секреты всех героев, и становится понятно, что изменить судьбу куда сложнее, чем кажется на первый взгляд. Сериал сочетает в себе напряженный криминальный сюжет и глубокую драматическую линию, исследуя темы вины, искупления и того, как даже небольшие выборы могут изменить всю жизнь сразу нескольких людей.