Режиссерская версия криминального боевика «Расплата», вышедшая в 2006 году, стала адаптацией романа Дональда Уэстлейка «Перекрашенный в черное» и соответствует изначальному замыслу создателей, в отличие от театральной редакции, которая была урезана по требованию студии. В главной роли снялся Мэл Гибсон, чей образ стал одним из самых запоминающихся в карьере актера в этом жанре.
