Действие фильма разворачивается в 1930-е годы в Британском Сараваке, где молодой чиновник Джон Тригг приезжает работать в колониальную администрацию. Для эффективной работы с местным населением колонистам используют особую практику: они нанимают местных девушек, которых называют «интимными словарями» — они помогают освоить не только местный язык, но и культурные нормы, включая особенности...
