Михаэль «Мик» Бризгау — обычный коп из Мангейма, который получил тяжелые ранения при исполнении служебных обязанностей в конце 1980-х и упал в долгую кому. Двадцать лет спустя он открывает глаза в совершенно изменившемся мире: повсюду мобильные телефоны, персональные компьютеры стали обыденностью, а молодое поколение кардинально отличается от тех парней, с которыми он дружил и работал раньше.
