Быть или не быть (1983)

В 1983 году вышел американский ремейк легендарной военной комедии Эрнста Любича «Быть или не быть», снятый режиссером Аланом Джонсоном. Действие картины разворачивается в оккупированной нацистами Варшаве 1940-х годов, где местная актерская труппа продолжает давать представления даже под контролем немецких властей, не желая отказываться от привычной жизни и профессии. Ситуация резко меняется, когда в город сброшен с парашюта бывший коллега актеров — летчик польской эскадрильи, которому нужно укрыться от гестапо и организовать ликвидацию местного предателя, регулярно сдающего поляков оккупантам. Чтобы выполнить опасную миссию, артисты используют все свои профессиональные навыки: они придумывают хитроумные маскировки, разыгрывают целые спектакли для обмана немецких офицеров и даже подстраивают постановки, чтобы отвлечь внимание противника. Смешение серьезного военного сюжета с легкими, но не глупыми комическими ситуациями делает фильм интересным для самого широкого зрителя: он подходит как для фанатов исторического кино, так и для тех, кто любит умные комедии с хорошо проработанными персонажами. Картина получила высокие оценки критиков, а зрители оценили ее за отличную актерскую игру, точное чувство юмора и уважение к историческому контексту, без фамильярного отношения к тяжелым событиям оккупации.