Доктор, доктор 3 сезон (1-10 серия)

Хью Найт — талантливый кардиохирург, который ценится коллегами за профессионализм, но не слишком славится адекватным поведением за пределами операционной. Чередуя успешные сложные операции с пьяными выходками и романами на стороне, он долго остаётся вне критики руководства клиники, пока очередной скандал не становится последней каплей для начальства. В качестве наказания и возможности исправить репутацию Хью отправляют работать терапевтом в Уайтхоуп — маленький провинциальный городок, где он родился и вырос, но уже давно не поддерживал связь с местными. Он рассчитывает, что работа в тихом месте пройдёт легко и быстро, но реальность оказывается куда сложнее ожиданий: местная больница не имеет даже базовой современной техники, а все жители помнят его прошлые проделки и относятся к нему с недоверием. Дополнительные проблемы появляются и в личной жизни: бывшая невеста Хью, которую он бросил перед свадьбой, уже вышла замуж за его старшего брата, а все попытки наладить отношения с родственниками разбиваются о старые обиды. Постепенно, сталкиваясь с неожиданными трудностями, Хью начинает переосмысливать свои приоритеты: он учится работать в условиях дефицита ресурсов, находит общий язык с коллегами по больнице, которые изначально воспринимали его как надменного городского специалиста, и пытается построить новую жизнь, отдельную от прошлых ошибок. Сериал сочетает в себе лёгкие комические ситуации, связанные с неловким взаимодействием Хью с провинциальными жителями, и серьёзные медицинские истории, которые показывают его профессиональный рост. Авторы не стремятся к излишней драматизации, показывая как забавные бытовые коллизии, так и реальные сложности, с которыми сталкиваются врачи в маленьких городах, а также внутренние конфликты главного героя, который пытается найти баланс между карьерой, семьёй и личными желаниями.