Лунный свет, нарисованный облаками 1 сезон (1-18 серия)

Действие дорамы разворачивается в Корее эпохи Чосон, когда женщины практически лишены права голоса, не могут свободно общаться с мужчинами и строить свою жизнь по собственному желанию. Хон Ра-он, девушка из простой семьи, вынуждена маскироваться под юношу, чтобы зарабатывать на жизнь: под чужим именем она дает консультации знатным особам по вопросам любви, рассказывает, как правильно ухаживать за женщинами и строить гармоничные отношения. Её искренность, умение слушать и нестандартный взгляд на дела быстро делают её популярной среди клиентов, которые не догадываются, что их советчик — девушка. Судьба сводит Ра-он с наследным принцем Хёмёном, который с детства готовится к правлению, живет по строжайшим правилам и не имеет права на личные желания и простые человеческие радости. Принц, уставший от постоянного контроля и интриг при дворе, обращается к молодому специалисту по отношениям, чтобы разобраться в своих чувствах, и не подозревает, что перед ним — девушка, которая совершенно не вписывается в представления о подданных той эпохи. Между героями постепенно зарождается искренняя симпатия, но их чувства сталкиваются с непреодолимыми препятствиями: разница в социальном статусе, строгие правила двора и общественные нормы, которые не оставляют шансов на счастье для наследника престола и простой девушки, скрывающей свою личность. Сериал сочетает в себе комические ситуации, возникающие из-за необходимости Ра-он поддерживать маску, и трогательные моменты зарождающейся любви, а также поднимает темы свободы выбора и неравенства в традиционном обществе.